메뉴바로가기 본문바로가기
  • 국방홍보원
  • 국방tv바로가기
  • 국방fm바로가기
  • 국방포토바로가기
  • 국방일보바로가기
  • 국방저널바로가기
  • e-book
  • PDF
  • PDF
  • 로그인
  • 구독신청
  • 광고안내

홈 > 기획/연재 > 완결 유머영어

<115> 그 사람 빨리 보고 싶네 - 2004. 05. 03.
.
smooth things over.(그저 좋게 좋게 적당히 얼버무려 봐) - 2003. 05. 21.
A : I haven't talked with Suzan since last week.B : I know. I heard you guys had a big argum ent over nothing.A : Yeah, we always stew over nothing. We have totally different chemistry.B : Why don't you just sm ooth things over and laugh each other?A : Well… easier said than done.A : 나 지난주부터 수전하고 한 마디도 안하고 지내.B : 알아. 너희들 아무 것도 아닌 걸로 크게 다퉜다던데.A : 맞아, 우리는 늘 아무 ...
A millionaire - 2001. 06. 19.
“No,” cooed the much-married international beauty, “It is definitely not true that Imarried my last husband because he was a millionaire. Actually I made him one.” “Really?”said the talk-show host. “What was he before?”“A multimillionaire.”여러번 결혼한 것으로 국제적으로 이름난 미녀가 대담쇼에 나와 애교를 떨었다. “아니죠, 지난번 남편이 백만장자이기 때문에 나와 결혼했다는데 그건 천만의 말씀이에요. 실은 그를...
An undeniable fact - 2001. 06. 17.
“Children,” the Sunday school teacher asked, “how can we distinguish right from wrong?”Then a kid stood up and said.“If we enjoy doing a thing, it's wrong.”“어린이 여러분, 우리는 옳은 것과 그른 것을 어떻게 구별하죠?” 주일학교 선생이 물었다.어린이 한명이 일어서서 대답했다.“우리가 해서 재미나는 일이면 그건 옳지 않은 일입니다.”
High-powered executive - 2001. 06. 16.
In the presence of a client he wished to impress, a high-powered executive flipped on his intercomswitch and barked to his secretary.“Miss Jones, get my broker!”The visitor was duly impressed until the secretary's voice floated back into the room loud and clear.“Yes, sir, stock or pawn?”고객의 면전에서 어느 유력한 중역이 위세를 뽐내려고 인터컴 스위치를 누르고 비서에게,“존스양, 중개업자를 대줘요!” 소리쳤다....
You still here, honey? - 2001. 06. 15.
Larry who wore a beard decided to shave it off and surprise his wife. He came home, got into bed with her. She reached out in the darkness, rubbed his chin and whispered.“You still here, honey?”턱수염을 기르고 있었던 래리는 그것을 면도해 버리고 아내를 깜짝 놀라게 해야겠다고 마음먹었다. 집에 돌아온 그는 아내가 누워 있는 잠자리로 들어갔다. 어둠속에서 손을 뻗어 래리의 턱을 만져본 여자가 속삭였다.“여태 안 갔어요?”
A vacation - 2001. 06. 14.
An executive wanted a vacation and went to his boss and asked for an extra twoweeks, saying, “You know how hard I work and how I concentrate on my work.”“That's just it-two weeks would be enough for you. With your ability to concentrate, you should be able to cram more recreation into two weeks than other people get into four weeks.”휴가를 가려는 회사간부가 사장에게 정해진 휴가 기간보다 2주를 더 달라고 했다....
A daughter and A doughter-in-law - 2001. 06. 13.
“What kind of a boy did your daughter marry?” “Oh, he's wonderful. He lets her sleep late, wants to go to the beauty parlor everyday, won't let her cook and insists on taking her out for dinner every night.” “That's nice. And your son, what kind of a girl did he marry?” Oh, I'mnot so happy there. She's lazy, sleeps late every morning, spends all her time at the beauty parlor, won...
Complaint of the daughter - 2001. 06. 12.
“It was terrible, mother.” complained the curvy teen-ager. “I had to change my seat four times at the moves.”“Some man started bothering you?” asked her mother.“yes” said the girl, “finally.”“엄마, 정말 지독했어요. 영화관에서 저는 좌석을 네번이나 바꿔 앉아야만 했어요”라고 몸매가 날씬한 십대 소녀가 불평했다.“어떤 사내가 너한테 추근거리더냐?”라고 그녀의 어머니가 물었다.“네, 겨우 마지막 자리에서요”라고 ...
What a shameless! - 2001. 06. 10.
A clever young fellow applied for a job in answer to an ad but was told by the manager. “You're much too late. I already have more than a thousand applications here on my desk.”“Well, then” said the young man. “Why not employ me to go through them and classify them for you?”어떤 영리한 젊은이가 모집광고를 보고 그 회사로 찾아갔으나 관리자의 말인즉 “너무 늦었어요. 이미 천 통도 더 되는 원서가 이렇게 쌓였어요...
처음 이전 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  끝 

HOT PHOTO

  • 등록된 기사가 없습니다